Italiano:

6 ROM EmuTOS v1.4 per Atari 520ST, 1040ST, Mega 2 e Mega 4, nelle seguenti lingue disponibili:

CZECH, DUTCH, ENGLISH, ENGLISH NTSC, FINNISH, FRENCH, GERMAN, GREEK, HUNGARIAN, ITALIAN, NORWEGIAN, POLISH, ROMANIAN, RUSSIAN, SPANISH, SWEDISH, SWISS GERMAN, TURKISH.

Selezionate dal menu a tendina la lingua che desiderate.

Questa inserzione si riferisce alle sei ROM denominate in: HI0, HI1, HI2, LO0, LO1, LO2 (vedi foto per capire dove vanno inserite) da inserire sul proprio Atari 520ST, 1040ST, Mega 2 o Mega 4.

Controllate sul vostro Atari se avete i 6 zoccoli per ospitare questa versione del TOS.

I ponticelli di selezione delle ROM sull'Atari ST (come i ponticelli per 2 ROM o 6 ROM) servono a configurare la scheda madre per riconoscere correttamente il tipo e il numero di chip ROM installati. Questo è particolarmente importante quando si aggiorna il TOS, poiché versioni diverse del TOS possono essere distribuite con un numero variabile di chip ROM.

Gli Atari ST originali usavano in genere due chip ROM (ad esempio, per il TOS 1.02). Tuttavia, versioni successive del TOS, come il TOS 1.04, spesso richiedevano sei chip ROM (come nel caso di questa versione di EmuTOS), soprattutto nei modelli dotati di più memoria o con diverse revisioni hardware.

I ponticelli quindi assicurano che la mappatura della memoria e l'accesso ai chip ROM siano corretti. Se, ad esempio, installi due ROM da 256 KB ma la scheda madre è impostata per sei ROM, il sistema non riuscirà a leggere correttamente il TOS.

Procedura di installazione:

Identifica il tipo di TOS che stai installando e il numero di chip ROM richiesti.
Consulta il manuale o lo schema elettrico della scheda madre per localizzare i ponticelli di configurazione delle ROM.
Posiziona i ponticelli in modo corretto:

2 ROM: Configura per due chip ROM di capacità maggiore (ad esempio, 256 KB ciascuno).
6 ROM: Configura per sei chip ROM di capacità inferiore (ad esempio, 64 KB ciascuno).

Verifica che i nuovi chip siano installati nei socket corretti compresa la tacca di riferimento.

Nota: In alcune configurazioni, potrebbe essere necessario anche aggiornare altri componenti hardware o modificare la scheda madre per supportare un nuovo TOS (ad esempio, la presenza di un decoder di indirizzi diverso).

Raccomando ancora una volta di stare attenti al verso delle ROM (vedi tacca sul lato della ROM stessa) e di rispettare la posizione HI0, HI1, HI2 e LO0, LO1, LO2 (High e Low). Prendete come punto di riferimento le ROM che avete già inserito nel vostro Atari o nella foto qui presente.

Per qualsiasi informazione sono a vostra completa disposizione.

_____________________________________

English:

6 EmuTOS v1.4 ROMs for Atari 520ST, 1040ST, Mega 2 e Mega 4, in the following languages available:

CZECH, DUTCH, ENGLISH, ENGLISH NTSC, FINNISH, FRENCH, GERMAN, GREEK, HUNGARIAN, ITALIAN, NORWEGIAN, POLISH, ROMANIAN, RUSSIAN, SPANISH, SWEDISH, SWISS GERMAN, TURKISH.

Select the language you want from the drop-down menu.

This listing refers to the six ROMs named: HI0, HI1, HI2, LO0, LO1, LO2 (see photo to understand where to insert them) to insert on your Atari 520ST, 1040ST, Mega 2 o Mega 4.

Check on your Atari if you have the 6 sockets to host this version of TOS.

The ROM selection jumpers on the Atari ST (such as the 2 ROM or 6 ROM jumpers) are used to configure the motherboard to correctly recognize the type and number of ROM chips installed. This is especially important when updating the TOS, as different versions of the TOS may ship with varying numbers of ROM chips.

The original Atari STs typically used two ROM chips (for example, for TOS 1.02). However, later versions of the TOS, such as TOS 1.04, often required six ROM chips (as in the case of this version of EmuTOS), especially on models with more memory or different hardware revisions.

The jumpers therefore ensure that the memory mapping and access to the ROM chips is correct. For example, if you install two 256K ROMs but the motherboard is set for six ROMs, the system will not be able to read the TOS correctly.

Installation procedure:

Identify the type of TOS you are installing and the number of ROM chips required.
Consult your motherboard manual or schematic to locate the ROM configuration jumpers.
Place the jumpers correctly:

2 ROMs: Configure for two ROM chips of larger capacity (for example, 256 KB each).
6 ROMs: Configure for six ROM chips of smaller capacity (for example, 64 KB each).

Verify that the new chips are installed in the correct sockets including the reference notch.

Note: In some configurations, it may also be necessary to upgrade other hardware components or modify the motherboard to support a new TOS (for example, the presence of a different address decoder).

I recommend once again to pay attention to the direction of the ROMs (see notch on the side of the ROM itself) and to respect the position HI0, HI1, HI2 and LO0, LO1, LO2 (High and Low). Take as a reference the ROMs that you have already inserted into your Atari or in the photo here.

For any information I am at your complete disposal.

EmuTOS v1.4 Atari 520ST, 1040ST/STF, Mega 2, Mega 4

Sign In